Жила-была в одной деревне маленькая девочка, такая хорошенькая, что лучше её и на свете не было. Мать любила её без памяти, а бабушка еще больше. Ко дню рождения бабушка подарила любимой внучке красную шапочку. С тех пор девочка всюду ходила в своей новой, нарядной шапочке. Соседи говорили про неё:
- Вон Красная Шапочка идет. Однажды испекла мама пирожок, положила в горшочек масла и послала дочку в другую деревню, навестить бабушку. Идет она лесом, а навстречу ей серый Волк. Облизнулся Волк и спрашивает девочку:
Куда ты идешь, Красная Шапочка?
Поздоровалась она с Волком и говорит:
- Я иду к бабушке и несу ей вот этот пирожок и горшочек масла.
- Далеко ли живет твоя бабушка? - спрашивает Волк.
- Довольно далеко, - отвечает Красная Шапочка.
Вот в той деревне, за мельницей, видите - в первом домике с края.
- Ладно, - говорит Волк, - я тоже хочу проведать твою бабушку. Я по этой дороге пойду, а ты ступай по той. Посмотрим, кто из нас раньше придет! Тут Волк понесся, что было духу по самой короткой дороге. А Красная Шапочка пошла по самой длинной.
Шла она, не торопясь, по пути она то и дело останавливалась, рвала цветы и собирала их в букеты. Красная Шапочка ещё и до мельницы не дошла. А волк уже прискакал к бабушкиному дому и постучал в дверь:
- Тук-тук!
- Кто там? - спросила бабушка.
- Это я, внучка ваша, Красная Шапочка, - ответил Волк тоненьким голоском.
А бабушка была в это время больна и лежала в постели. Она подумала, что это и в самом деле Красная Шапочка, и крикнула:
- Дерни за веревочку, дитя мое, дверь и откроется!
Волк дернул за веревочку - дверь и открылась. Бросился он на бабушку и проглотил её. Закрыл дверь, улегся на бабушкину постель и стал ждать Красную Шапочку. Скоро она пришла и постучалась.
- Кто там? - спрашивает Волк. А голос у него грубый, хриплый. Красная Шапочка сначала испугалась, но потом подумала, что бабушка больна.
- Это я, ваша внучка, - говорит Красная Шапочка.
- Дерни за веревочку, дитя моё, дверь и откроется.
Красная Шапочка дернула за верёвочку - дверь и открылась.
Вошла девочка в дом, а Волк спрятался под одеялом и говорит:
- Поставь, внучка, корзиночку на стол и приляг рядом со мной.
Красная Шапочка прилегла рядом с Волком, а злой Волк бросился на нее и проглотил вместе башмачками и красной шапочкой.
Но по счастью, в это самое время проходили мимо домика дровосеки с топорами на плечах. Услышали шум, вбежали в дом и убили Волка, потом вспороли ему брюхо, и оттуда вышла Красная Шапочка, а за ней и бабушка - обе целые и невредимые.